Автор: Ágnes Juhász

з’явилася можливість вивчати українську мову в середній школі і здавати випускний іспит українською мовою – навіть як іноземний учень!

У середній школі Данко Піста в Тарпі українська мова є іноземною в деяких класах (на додаток до англійської в гімназії). Цього року організовується випускний іспит з української мови. Іспит з української мови також можуть скласти студенти, які навчаються в інших гімназіях або технічних коледжах Угорщини. Для цього необхідно подати заяву на ім’я директора школи в […]
Читати далі…

У вас є час до 30 листопада, щоб подати заявку на централізовані вступні випробування!

Восьмикласники, які хочуть вступити до середньої школи, склавши центральний вступний іспит, повинні подати заявку на іспит до 30 листопада. Процедура подачі заяви доступна на сайті Управління освіти: https://www.oktatas.hu/kozneveles/kozepfoku_felveteli_eljaras/KIFIR_TT_felvi_taj_es_kereso/. Пропозиції шкіл самообслуговування можна знайти в пошуковій системі тут. Для професійних шкіл можна шукати за галуззю, для технікумів – за спеціалізацією, для ліцеїв – за мовою і […]
Читати далі…

Карта послуг

Карта послуг УВКБ ООН (Агентства ООН у справах біженців) включає 60 послуг 71 угорської організації з усіх повітів країни. В англомовній базі даних також можна шукати за секторами, організаціями, службами та округами. Доступ до бази даних: https://data.unhcr.org/en/dataviz/299?sv=54&geo=10783&mc_cid=d4a93506f6&mc_eid=UNIQID
Читати далі…

Наближається запис до дитсадка і набір першокласників у школи

Наближається запис до дитсадка Відповідно до законодавства Угорщини, діти, яким до 31 серпня виповнюється три роки, з вересня повинні відвідувати дитячий садок не менше чотирьох годин на день. Якщо до 31 серпня дитині не виповнилося чотири роки, батьки можуть вимагати, щоб дитина не відвідувала дитячий садок. В особливо обґрунтованих випадках це може бути застосовано і […]
Читати далі…

ХТО, ЩО, ЯК: Українські діти-біженці в угорській державній освіті – Конференція проекту EDUA

Півроку триває війна в Україні, відтоді сім’ї біженців живуть тут, а з 1 вересня діти мають піти до школи та дитсадка. Організаціям, фахівцям і вчителям, які допомагають дітям-біженцям і молоді, також бракує багатьох речей у сфері освіти, включаючи інформацію та адвокацію. Проект EDUA, який реалізує Платформа  громадянської освіти у співпраці з Фондом громадянського коледжу  за підтримки United Way Hungary, намагається забезпечити стале вирішення цієї проблеми.

Щиро запрошуємо Вас на нашу конференцію, яка надає можливість отримати інформацію та налагодити співпрацю. П’ятниця, 16 вересня 2022 р., 10:00 – 16:00, Готель Benczúr (1068 Budapest, Benczúr u. 35.)

Читати далі…

Часті запитання – Загальні запитання

Де знайти відповіді на питання про проживання, субсидії та навчання?

Детальну інформацію про правила перебування в Угорщині та доступні грошові  субсидії для українських, угорських та інших громадян, які втекли від війни з України до Угорщини, ви можете знайти на сайті Гельсінського комітету: https://helsinki.hu/ukr/ 

Важливу інформацію для батьків і дітей можна знайти в пункті Часті запитання.

Читати далі…