Допоміжні матеріали

з’явилася можливість вивчати українську мову в середній школі і здавати випускний іспит українською мовою – навіть як іноземний учень!

У середній школі Данко Піста в Тарпі українська мова є іноземною в деяких класах (на додаток до англійської в гімназії). Цього року організовується випускний іспит з української мови. Іспит з української мови також можуть скласти студенти, які навчаються в інших гімназіях або технічних коледжах Угорщини. Для цього необхідно подати заяву на ім’я директора школи в […]
Читати далі…

ЯКА МЕТА ВЕБ-САЙТУ?

Українська війна застала угорську систему охорони здоров’я та народну освіту неготовою. Організації з надання допомоги, громадські організації та вчителі, незважаючи на всі зусилля, стикаються  насамперед із браком інформації – не кажучи вже про людей, які тікають від війни.

Мета сайту – зробити освітню інформацію в одному місці та легко доступною для людей з України та їхніх помічників

Вміст, знайдений в інтерфейсі, постійно оновлюється та містить найточнішу та важливу інформацію, можливо завдяки посередництву та співпраці допоміжних організацій та професіоналів.

Читати далі…

Матеріали для вивчення угорської мови для учнів початкової школи

Угорська шкільна система виявилася неготовою до забезпечення дітей обов’язкової школи, які прибули через війну в Україні. Наступні матеріали були зібрані вчителями для вирішення ситуації та зібрані в українській  групі «Українська дитина моєму в класі» у Facebook.

Читати далі…

Моє психічне здоров’я як батька-біженця – які симптоми можуть виникнути?

Наступний матеріал є угорською мовною версією інформаційного листа, розробленого психологами Манчестерського університету про психічне здоров’я людей, які тікають від війни. За рекомендацією психолога Éva Gyarmathy.

Читати далі…

Психічне здоров’я дітей-біженців – чого чекати батькам?

Наступний матеріал є угорською мовною версією інформаційного листа, розробленого психологами Манчестерського університету про психічне здоров’я людей, які тікають від війни. За рекомендацією психолога Éva Gyarmathy

Читати далі…

Психічне здоров’я дітей-біженців – як ви можете їм допомогти як батьки?

Наступний матеріал є угорською мовною версією інформаційного листа, розробленого психологами Манчестерського університету про психічне здоров’я людей, які тікають від війни. За рекомендацією психолога Éva Gyarmathy. Оновлена інформація: 24/08/2022 БЕЗПЕКА Що ви можете зробити, аби допомогти дитині? ТУРБОТА І ЛЮБОВ БУДЬ ЩЕДРИМ НА ПОХВАЛУ ПРОВОДЬТЕ ЧАС РАЗОМ ЗАОХОЧУЙТЕ ДО ГРИ ПРИТРИМУЙТЕСЬ РОЗПОРЯДКУ
Читати далі…